Tours culinaires
Anneau d’or avec Hong Kong, 10 jours
Points forts
- Quatre villes emblématiques en dix jours : Pékin, Xi'an, Shanghai et Hong Kong
- Marchez sur la Grande Muraille de Mutianyu et prenez la télécabine dans les deux sens
- Affrontez l'Armée de terre cuite, puis faites du vélo sur la muraille Ming de 14 km de Xi'an
- Train à grande vitesse de Pékin à Xi'an, roulant à environ 300 km/h
- Moments culinaires soigneusement choisis : canard laqué de Pékin, banquet de raviolis, xiaolongbao, dim sum
- pic Victoria, Repulse Bay et une balade traditionnelle en sampan à Aberdeen
Itinéraire
Jour 1 Arrivée à Pékin
Votre vol atterrit à aéroport international de Pékin-Capitale ou au plus récent aéroport de Daxing, où un guide vous attend à la sortie de la réclamation des bagages avec une pancarte. Le transfert privé vers la ville prend de 45 à 70 minutes selon le trafic, et en chemin votre guide esquisse la disposition et l'histoire de la capitale. Installez-vous dans votre hôtel quatre ou cinq étoiles près du centre, puis gardez le reste de la journée libre. Beaucoup de voyageurs marchent jusqu'à rue Wangfujing pour un premier aperçu de la vie à Pékin. Aucun repas n'est inclus aujourd'hui, le dîner est à votre choix — rue des en-cas de Wangfujing propose des brochettes d'agneau, du tanghulu et du jianbing, une première soirée sans complication. Nuit à Pékin.
Jour 2 Pékin impérial et parc olympique
Après le petit-déjeuner, le guide vous retrouve dans le hall pour une journée complète au cœur impérial. Commencez par place Tiananmen, puis marchez vers le nord par la porte de la Meridienne jusqu'à la Cité interdite, passant environ deux heures et demie parmi les salles et les cours. Le déjeuner n'est pas inclus ; votre guide vous indique une maison de raviolis et de nouilles près de rue Qianmen. L'après-midi, route vers l'ouest jusqu'à la Palais d'Été, flânant dans la Longue Galerie au bord du lac Kunming, avant une pause photo au Nid d'oiseau et au Cube d'eau. Le soir, réservez une table au Quanjude sur rue Qianmen pour un canard laqué de Pékin taillé avec des galettes et une sauce sucrée aux haricots. Nuit à Pékin. Notez que le palais ferme le lundi.
Repas: petit-déjeuner
Jour 3 La Grande Muraille de Mutianyu et les hutongs
Un départ matinal vous mène 70 kilomètres au nord-est jusqu'à Mutianyu, le plus tranquille des sections restaurées de la Grande Muraille. Une télécabine aller-retour vous hisse sur les remparts, où vous pouvez marcher entre les tours de garde Ming pendant environ deux heures. Le déjeuner n'est pas inclus ; la plupart des groupes déjeunent à une table de ferme dans le village de Mutianyu, commandant de la truite grillée et des légumes de montagne sautés. De retour en ville en milieu d'après-midi, visitez le temple de Confucius et le musée du Collège impérial attenant, puis flânez dans les ruelles de hutong Wudaoying pour un café et de petites boutiques. Le dîner est à votre convenance — rue Gui près de Dongzhimen est l'endroit pour les écrevisses épicées et la bière fraîche. Nuit à Pékin.
Repas: petit-déjeuner
Jour 4 Temple du Ciel, puis train pour Xi'an
Après le petit-déjeuner, faites votre check-out et dirigez-vous vers le Temple du Ciel, arrivant assez tôt pour voir les habitants pratiquer le taiji sous le salle de la Prière pour les Bonnes Récoltes. Votre guide explique les rites impériaux de la récolte, puis vous laisse du temps libre pour déjeuner près de la gare de Pékin-Ouest, où un bol de nouilles zhajiangmian est le choix local rapide. Montez dans le train à grande vitesse pour Xi'an, un trajet d'environ quatre heures et demie à cinq heures à près de 300 km/h ; regardez les plaines laisser place aux collines de loess. Un guide de Xi'an vous attend à la gare de Xi'an-Nord et vous transfère à votre hôtel en ville. La soirée est libre ; la rue alimentaire Yongxingfang offre un premier aperçu facile de la cuisine du Shaanxi. Nuit à Xi'an.
Repas: petit-déjeuner
Jour 5 L'Armée de terre cuite et le vieux Xi'an
Quittez l'hôtel à huit heures pour l'heure de route vers l'est jusqu'à l'Armée de terre cuite, où trois fosses de fouille renferment des milliers de soldats grandeur nature, chacun avec un visage différent. Prévoyez deux à trois heures, et demandez à votre guide de vous montrer les chars en bronze. Le déjeuner n'est pas inclus ; un restaurant simple à côté du musée sert des nouilles biangbiang. Retournez en ville pour gravir le grande pagode de l'Oie sauvage, puis visitez la grande mosquée cachée dans le vieux quartier et parcourrez le quartier musulman pour des roujiamo et des gâteaux au kaki. Terminez sur la place des tours de la Cloche et du Tambour. Ce soir, installez-vous pour le célèbre banquet de raviolis de Xi'an au Defachang, avec dix-huit formes et garnitures. Nuit à Xi'an.
Repas: petit-déjeuner
Jour 6 La muraille, puis vol pour Shanghai
Après le petit-déjeuner et le check-out, marchez ou pédalez sur la remparts de Xi'an, le meilleur rempart Ming préservé de Chine, long d'environ 14 kilomètres. Les vélos se louent à l'heure à Yongningmen, et la boucle complète prend environ 90 minutes. Le déjeuner n'est pas inclus, alors essayez un bol de yangrou paomo près de la Porte Sud avant le transfert. Un guide vous conduit à l'aéroport pour le vol vers Shanghai, environ deux heures quinze en l'air. À l'atterrissage, un guide de Shanghai vous transfère à l'hôtel et décrit la ville en route. Rafraîchissez-vous, puis marchez dans rue de Nankin jusqu'au fleuve pour votre première vue du Bund illuminé. Le dîner est à votre choix — Lao Zhengxing propose du porc braisé et des crevettes de rivière. Nuit à Shanghai.
Repas: petit-déjeuner
Jour 7 Classiques de Shanghai et concession française
Commencez au musée de Shanghai sur la Place du Peuple, où bronzes, jade et calligraphie remplissent des galeries de plus de 140 000 pièces ; il ferme le lundi, remplacé alors par le musée d'Histoire de Shanghai. Le déjeuner n'est pas inclus, dirigez-vous donc vers les bazars du jardin Yu et faites la queue au Nanxiang Mantou Dian pour des raviolis en soupe — mordez un petit trou, sucez le bouillon, puis mangez. L'après-midi, flânez parmi les rocailles et pavillons du jardin Yuyuan, marchez sur la promenade du Bund devant les anciennes banques coloniales, et pénétrez dans la ancienne concession française pour les rues de platanes autour de rue Sinan. Le dîner est libre ; les ruelles de Tianzifang cachent de petites cuisines shanghaiennes. Nuit à Shanghai.
Repas: petit-déjeuner
Jour 8 Vol pour Hong Kong
Une matinée tranquille, puis le guide vous prend pour le trajet à l'aéroport et le vol vers Hong Kong, environ deux heures quarante-cinq. Vous passez l'immigration de Hong Kong séparément du continent, gardez donc votre carte d'arrivée et votre réservation à portée de main. Un guide local vous attend dans le hall d'arrivée avec une pancarte et roule avec vous jusqu'à l'hôtel, en désignant Kowloon et le port en chemin. Le reste de la journée est à vous. Prenez le Star Ferry jusqu'à Tsim Sha Tsui, dégustez du dim sum cantonais au Tim Ho Wan — brioches au porc cuites au four et har gow — puis terminez au marché nocturne de Temple Street pour un riz en pot en terre cuite et des fruits de mer. Nuit à Hong Kong.
Repas: petit-déjeuner
Jour 9 Demi-journée sur l'île de Hong Kong
La demi-journée sur l'île commence par le funiculaire du Peak jusqu'à pic Victoria, où le Sky Terrace 428 offre une vue à 360 degrés sur le port et Kowloon. Continuez vers le sud jusqu'à Repulse Bay pour une marche sur le sable, puis parcourez les étals du marché de Stanley pour la soie et les souvenirs. Le déjeuner n'est pas inclus ; mangez des fruits de mer à une table au bord de l'eau à Stanley ou prenez du dim sum à Aberdeen, où l'arrêt au village de pêcheurs d'Aberdeen montre l'ancien côté de la ville où l'on vivait sur les bateaux. Terminez par une balade en sampan à travers le refuge antityphonique. La soirée est libre — regardez la Symphonie des lumières depuis l'avenue des Stars à Tsim Sha Tsui. Nuit à Hong Kong.
Repas: petit-déjeuner
Jour 10 Départ de Hong Kong
Après le petit-déjeuner à l'hôtel, le guide vous retrouve dans le hall et vous accompagne jusqu'à aéroport international de Hong Kong, en voiture privée ou par l'Airport Express, qui couvre le trajet depuis Central en environ 24 minutes. Prévoyez trois heures avant un départ international pour l'enregistrement, la sécurité et l'immigration. Aucun déjeuner n'est inclus aujourd'hui. Si votre billet de retour part d'une porte continentale, notez que revenir en Chine signifie un nouveau contrôle d'entrée et éventuellement un nouveau visa. Les vols en fin de soirée laissent place à un dernier bol de nouilles wonton à Kowloon. Votre guide aide pour les bagages et l'enregistrement, puis le circuit se termine au terminal.
Repas: petit-déjeuner
Inclus
- 9 nuits dans des hôtels du centre-ville quatre ou cinq étoiles, en chambre twin partagée, avec petit-déjeuner quotidien
- Tous les droits d'entrée pour les sites et activités mentionnés dans l'itinéraire
- Guides privés anglophones à Pékin, Xi'an, Shanghai et Hong Kong
- Siège de train à grande vitesse en première classe de Pékin à Xi'an (seconde classe en formule Confort)
- Vols en classe économique Xi'an-Shanghai et Shanghai-Hong Kong, taxes incluses
- Tous les transferts aéroport, gare et hôtel en véhicules privés climatisés
- Télécabine aller-retour à Mutianyu, plus le funiculaire du Peak et le Sky Terrace 428 à Hong Kong
- Balade en sampan au village de pêcheurs d'Aberdeen
- Assurance responsabilité de l'agence de voyage et taxes gouvernementales pendant le circuit
Non inclus
- Vols internationaux à l'arrivée à Pékin et au départ de Hong Kong
- Frais de visa chinois et tout permis d'entrée séparé pour Hong Kong requis par votre passeport
- Déjeuners et dîners non mentionnés comme inclus dans les notes repas quotidiennes
- Boissons, dépenses personnelles et extras d'hôtel tels que blanchisserie ou minibar
- Spectacles du soir en option, y compris la représentation de la dynastie Tang à Xi'an
- Pourboires pour les guides et chauffeurs
- Assurance voyage au-delà de la couverture responsabilité de l'agence
- Tout service ou site non mentionné dans la liste des inclusions
Informations importantes
- Hong Kong possède son propre système d'immigration. Un visa de Chine continentale ne vous donne pas l'entrée à Hong Kong, et les règles d'exemption de visa de Hong Kong sont distinctes et propres à chaque nationalité — la plupart des passeports occidentaux reçoivent 90 jours, certains 30, tandis que quelques nationalités nécessitent un permis arrangé à l'avance. Vérifiez votre propre statut avant de réserver.
- À l'arrivée à Hong Kong, les agents peuvent demander une preuve de voyage de suite, l'adresse de votre hôtel et une preuve de fonds suffisants, gardez donc la confirmation de réservation accessible plutôt que dans les bagages en soute.
- Comme le circuit se termine à Hong Kong, organisez votre vol de retour depuis l'aéroport international de Hong Kong (HKG), et non depuis Pékin ou Shanghai. Rentrer par une ville continentale ré-entre en Chine et déclenche un nouveau contrôle d'immigration et éventuellement un nouveau visa.
- La Cité interdite est fermée le lundi et le musée de Shanghai le lundi ; votre guide réorganisera ces journées ou remplacera par le musée d'Histoire de Shanghai.
- Comptez 8 à 12 kilomètres de marche plusieurs jours. Une tenue smart casual et des chaussures déjà portées sont recommandées, avec une couche légère pour le Peak et la Grande Muraille.
- Le train à grande vitesse autorise deux pièces de bagages par personne ; les porteurs ne sont pas fournis en gare, emportez donc ce que vous pouvez gérer vous-même.